diff --git a/game/play.py b/game/play.py
index 39a4dc6..31dff41 100644
--- a/game/play.py
+++ b/game/play.py
@@ -90,16 +90,16 @@ class Game(arcade.gui.UIView):
         else:
             self.data = {
                 f"{level_num + 1}_best_time": 9999
-                for level_num + 1 in range(AVAILABLE_LEVELS)
+                for level_num in range(AVAILABLE_LEVELS)
             }
             self.data.update({
                 f"{level_num + 1}_tries": 0
-                for level_num + 1 in range(AVAILABLE_LEVELS)
+                for level_num in range(AVAILABLE_LEVELS)
             })
 
             self.data.update({
                 f"{level_num + 1}_best_replay": []
-                for level_num + 1 in range(AVAILABLE_LEVELS)
+                for level_num in range(AVAILABLE_LEVELS)
             })
 
         if self.settings.get("snowflakes", True):